宮城県塩釜市 / 臨済宗妙心寺派の松巌山 東園禅寺（宗教法人 東園寺）のホームページです。塩釜中央幼稚園も運営しています。

御意と為して貴札忝なく拝見せしめ候。仰せの如く此度義山様御法事、万端御首尾能く、結構に相い調い、御葬礼の刻、白日青天、殊に色色祥瑞御座候。大慈院御菩提成就のみに非ざるの儀、御国家御長久、子孫御繁昌、御気瑞、惶れ乍ら（※）奉り候。右の趣、然るべき候、上聞に達し下さるべく候。恐惶敬白
九月初五日　　雲居希膺（花押）
奥山大学殿
大條兵庫殿
　　　　貴報
※文字欠落

義山公は二代藩主忠宗公の法号。この墨蹟は雲居禅師が万治元（１６５８）年７月１２日に没した義山公の追善供養が首尾よく厳修し、天候にも恵まれ、義山公の菩提のみならず、国家長久、子孫繁昌の兆しがあったことを義山公の側近である奥山大学、大條兵庫に報告した消息です。雲居禅師は翌年の万治２年に遷化しますので、晩年の筆であることが判ります。
義山公の葬儀や追善に関する記録は少なく、本状は大変貴重な資料であると共に、丁重な文章から藩に仕える僧侶の気配りや労苦が伝わる作品です。